一、院系介绍

对外经济贸易大学是教育部直属高校，教育部与商务部共建高校，首批国家“双一流”建设和首批“211工程”建设高校。

对外经济贸易大学办学历史悠久，是新中国第一所培养对外贸易专门人才的高等学府，创建于1951年，前身为隶属于中央人民政府贸易部的高级商业干部学校。1954年，北京对外贸易专科学校和中国人民大学对外贸易专业合并成立北京对外贸易学院。1984年更名为对外经济贸易大学。1997年入选国家“211工程”重点建设高校。1987年，中国金融学院成立，隶属于中国人民银行。2000年，对外经济贸易大学与中国金融学院合并，划归教育部管理。2010年，教育部与商务部共同签署共建对外经济贸易大学协议。2017年，学校入选国家首批“双一流”建设高校。

二、招生及考试详情

1、学院：英语学院

2、专业：翻译硕士（专业学位）

①055101英语笔译：不区分研究方向

②055102英语口译：商务口译、国际会议口译（需增加“国际会议口译”选拔考试）

3、学习方式：全日制

4、拟招生人数

①055101英语笔译：37（含推免生14人）

②055102英语口译：86（含推免生34人）

特别说明：（我院不接收本科以下学历以同等学力身份报考）

注:

1、以上各方向均可自愿参加英美名校联合培养，学院在录取时会针对生源情况进行专业方向调剂。

2、招生专业目录中所列各专业招生人数均为拟招生人数（括号内为拟接收推免生人数），此数据仅供参考。具体专业拟招生人数将根据教育

部正式下达的招生计划、社会需求、学科发展、生源状况、实际接收推免生人数（接收推免生工作结束后，我校将公布各专业实际接收推免生人

数）等情况可能有所调整，请考生知悉。下列备注中书目仅供参考，命题教师将根据考生通常应该掌握的知识点酌情命题。

3、报考我院所有专业的考生外语水平应达到以下条件之一(学院复试资格审查时须提供原件)：

（1）国家六级425分及以上；

（2）专业四级良好及以上,或者专业八级合格及以上；

（3）托福TOEFL 90分及以上；

（4）雅思IELTS 6.5分及以上。

5、初试科目：

①101思想政治理论

②211翻译硕士英语

③357英语翻译基础

④448汉语写作与百科知识

注：211，357，448 由我校自主命题。

6、参考书目：

211 翻译硕士英语：

①《高级英语》（1,2）（第三版），外语教学与研究出版社，2011 张汉熙、王立礼。

②《商务英语综合教程》3（第二版），上海外语教育出版社，2018，王立非、王彦（主编）。

③《商务英语综合教程》4（第二版），上海外语教育出版社，2019，王立非、孙亚、杨颖莉（主编）。

357 英语翻译基础：

①《非文学翻译理论与实践》（第二版），中译出版社，2018年5月，李长栓。

②《大学英汉翻译教程》（第四版），对外经贸大学出版社，2015年8月，王恩冕。

448 汉语写作与百科知识

①《中国文化概论》（第三版），中国人民大学出版社，2015 年5月，金元浦。

②《新编公文写作教程》 对外经贸大学出版社，2013年7月，白延庆。

③《西方文化史》 高等教育出版社，2011年1月版，庄锡昌。

注：参考书目仅供参考，命题教师将根据考生通常应掌握的知识点酌情命题。

三、进入复试的初试成绩基本要求如下：

(055101)英语笔译：

单科满分＝100：54

单科满分>100：81

总分：367

(055102)英语口译：

单科满分＝100：54

单科满分>100：81

总分：367